Manuel Canelles  poured the dimension of individual memory into his black and white photography. However, this is also a shared memory, and has now become a muffled blur: the veil of time, but also a veil for the restless present that must be kept at a distance. 

​

Manuel Canelles ha riversato nelle sue fotografie in bianco e nero la dimensione del ricordo individuale che tuttavia era anche ricordo condiviso, e ora è l'ovattato fuori fuoco è il velo del tempo come pure dell'inquieto presente da cui prendere le distanze. 

                                                                                                                                                             

Angelo Bertani 

from catalog  "Un paîs e la sô int"