On Stage saw a first stage in Rome in June 2019: experts in the field, artists, sociologists, writers and directors were involved, who confronted each other working on the realization of a text -a dramaturgy- where the border between reality and fiction was very thin.

Principle and foundation of the first phase in Rome was the need for a reconnaissance on the aspects of perception and narrative construction. We reasoned on the theme of the project, elaborating a thought on the role of representation in contemporary society and in everyday relationships and developing a dramaturgical outline with the intention of putting the spectator on the alert on the theme of the uncertain border between reality and representation.

The audio of these encounters were transcribed and converted by the artist into a script staged, in a real radio drama, in the third phase in Bolzano in July 2020. 

On Stage ha visto una prima tappa a Roma a giugno 2019: sono stati coinvolti esperti del settore, artisti, sociologi, scrittori e registi, che si sono confrontati lavorando sulla realizzazione di un testo -una drammaturgia- dove molto sottile era il confine tra realtà e finzione.

Principio e fondamento della prima fase a Roma è stato il bisogno di una ricognizione sugli aspetti della percezione e della costruzione narrativa. Ragioniamo sulla tematica del progetto, elaborando un pensiero sul ruolo della rappresentazione nella società contemporanea e nelle relazioni quotidiane e sviluppando una traccia drammaturgica con l’intenzione di porre lo spettatore in allerta sul tema del confine incerto tra realtà e raffigurazione.

L’audio di questi incontri sono stati trascritti e convertiti dall’artista in copione messo in scena, in un vero e proprio radiodramma, nella terza fase a Bolzano a luglio 2020. 

 

A PROJECT BY

Manuel Canelles

CURATED BY

Roberta Melasecca Savina Tarsitano Ilaria Termolino

PRODUCTION AND OSPITALITY

interno14 Next - Officine Nove, Rome

Spazio5 artecontemporanea​​

COLLABORATIONS

Marco Angelini  artist

Marco Binotto  sociologist

Martina Ferraretto  cinematographer

Angela Giassi  dramaturge

Angelo Ippati  sound engineer

Barbara Lalle  artist

Eva Loprieno  videomaker

Silvia Morandi  performer

Fabrizio Nastari  musician

Claudia Quintieri  writer

Valeria Termolino  translator

Federica Zianni  artist​

THANKSGIVING

MACRO / Officine Nove